Negocios|Llevar el calor del turismo de verano

Este verano, no se espera que aumenten las temperaturas en China: se espera que la demanda de viajes nacionales se recupere del impacto de meses del resurgimiento de los casos locales de COVID-19.

Con la pandemia cada vez más bajo un mejor control, se espera que los estudiantes y las familias con niños pequeños impulsen la demanda de viajes nacionales a niveles potencialmente récord.Las vacaciones en centros turísticos de verano o parques acuáticos se están volviendo populares, dijeron expertos de la industria.

Por ejemplo, durante el fin de semana del 25 y 26 de junio, la isla tropical de la provincia de Hainan obtuvo grandes dividendos de su decisión de relajar el control sobre los viajeros de Beijing y Shanghai.Las dos megaciudades habían visto un resurgimiento de casos locales de COVID en los últimos meses, lo que mantuvo a los residentes dentro de los límites de la ciudad.

Entonces, una vez que Hainan anunció que eran bienvenidos, hordas de ellos aprovecharon la oportunidad con ambas manos y volaron a la pintoresca provincia insular.Los flujos de pasajeros a Hainan se duplicaron con respecto al nivel del fin de semana anterior, dijo Qunar, una agencia de viajes en línea con sede en Beijing.

“Con la apertura de los viajes interprovinciales y la creciente demanda en verano, el mercado de viajes nacionales está llegando a un punto de inflexión ascendente”, dijo Huang Xiaojie, director de marketing de Qunar.

1

El 25 y 26 de junio, el volumen de boletos de avión reservados desde otras ciudades a Sanya, Hainan, aumentó un 93 por ciento con respecto al fin de semana anterior.El número de pasajeros que volaron desde Shanghái también creció notablemente.El volumen de boletos de avión reservados a Haikou, la capital provincial, aumentó un 92 por ciento durante el fin de semana anterior, dijo Qunar.

Además de las atracciones de Hainan, los viajeros chinos se alinearon para otros destinos nacionales de moda, con Tianjin, Xiamen en la provincia de Fujian, Zhengzhou en la provincia de Henan, Dalian en la provincia de Liaoning y Urumqi en la región autónoma de Xinjiang Uygur viendo una demanda significativamente mayor de reservas de boletos de avión, encontró Qunar .

Durante el mismo fin de semana, el volumen de reservas hoteleras a nivel nacional superó al mismo periodo de 2019, último año previo a la pandemia.Algunas ciudades que no son capitales de provincia experimentaron un crecimiento más rápido en las reservas de habitaciones de hotel en comparación con las capitales de provincia, lo que indica una fuerte demanda entre las personas de recorridos locales dentro de la provincia o en regiones cercanas.

Esta tendencia también muestra un espacio significativo para el crecimiento futuro de más recursos culturales y turísticos en ciudades más pequeñas, dijo Qunar.

Mientras tanto, varios gobiernos locales en las provincias de Yunnan, Hubei y Guizhou han emitido cupones de consumo a los residentes locales.Esto ayudó a estimular el gasto entre los consumidores cuyo entusiasmo por el consumo se vio afectado antes por la pandemia.

"Con el lanzamiento de varias políticas de apoyo que también ayudaron a estimular el consumo, se espera que el mercado regrese a la senda de la recuperación y se espera que el repunte de la demanda reciba un apoyo general", dijo Cheng Chaogong, jefe de investigación de turismo de Suzhou. agencia de viajes en línea basada en Tongcheng Travel.

“Como los estudiantes han completado sus semestres y están de humor para las vacaciones de verano, se prevé que la demanda de viajes familiares, especialmente viajes de corta y media distancia, impulsará la recuperación constante del mercado turístico de verano este año”, dijo Cheng.

Los grupos de estudiantes, dijo, prestan más atención a acampar, visitar museos y hacer turismo en lugares de paisajes naturales.Por eso, muchas agencias de viajes han lanzado diferentes paquetes de viajes que incorporan investigación y aprendizaje para los estudiantes.

Por ejemplo, para estudiantes de secundaria, Qunar ha lanzado viajes a la región autónoma del Tíbet que combinan los elementos habituales de los viajes organizados con experiencias relacionadas con la fabricación de incienso tibetano, la inspección de la calidad del agua, la cultura tibetana, el aprendizaje del idioma local y la pintura de thangka milenaria. .

Ir de campamento en vehículos recreativos o vehículos recreativos continúa ganando popularidad.El número de viajes en vehículos recreativos ha aumentado sustancialmente desde la primavera hasta el verano.Huizhou en la provincia de Guangdong, Xiamen en la provincia de Fujian y Chengdu en la provincia de Sichuan se han convertido en los destinos preferidos de la multitud de vehículos recreativos y campamentos, dijo Qunar.

Algunas ciudades ya han sido testigos de temperaturas abrasadoras este verano.Por ejemplo, el mercurio tocó los 39 C a fines de junio, lo que llevó a los residentes a buscar formas de escapar del calor.Para los viajeros que viven en ciudades, la isla Wailingding, la isla Dongao y la isla Guishan en Zhuhai, provincia de Guangdong, y las islas Shengsi y la isla Qushan en la provincia de Zhejiang resultaron ser populares.En la primera quincena de junio, las ventas de boletos de barco hacia y desde esas islas entre los viajeros de las principales ciudades cercanas aumentaron más del 300 por ciento interanual, dijo Tongcheng Travel.

Además, gracias al control constante de la pandemia en grupos de ciudades en el delta del río Pearl en el sur de China, el mercado de viajes en la región ha mostrado un desempeño estable.Se espera que la demanda de viajes de negocios y placer este verano sea más pronunciada que en otras regiones, dijo la agencia de viajes.

“Con la mejora de la situación de la pandemia gracias a mejores medidas de control, los departamentos culturales y de viajes de diferentes ciudades han lanzado varios eventos y descuentos para el sector turístico este verano”, dijo Wu Ruoshan, investigador del Centro de Investigación de Turismo de la Academia China de Ciencias Sociales. Ciencias.

“Además, durante el festival de compras de mitad de año conocido como '618' (realizado alrededor del 18 de junio) que dura semanas, muchas agencias de viajes introdujeron productos promocionales.Es beneficioso estimular el deseo de consumo de los consumidores y mejorar la confianza de la industria de viajes”, dijo Wu.

Senbo Nature Park & ​​Resort, un complejo vacacional de alto nivel con sede en Hangzhou, provincia de Zhejiang, dijo que la participación de la compañía en "618" muestra que los destinos de viaje no solo deben prestar atención al tamaño de la transacción, sino también analizar la velocidad de los viajeros que realmente continúan. para alojarse en los hoteles después de comprar bonos relacionados en línea.

“Este año hemos visto que una gran cantidad de consumidores llegaron a hospedarse en los hoteles incluso antes de que finalizara el festival de compras '618' y el proceso de canje de bonos ha sido más rápido.Del 26 de mayo al 14 de junio, se han canjeado casi 6000 noches de habitación y esto ha sentado una base sólida para la próxima temporada alta en el verano”, dijo Ge Huimin, director de marketing digital de Senbo Nature Park & ​​Resort.

La cadena de hoteles de alta gama Park Hyatt también ha sido testigo de un auge en las reservas de habitaciones, particularmente en Hainan, las provincias de Yunnan, la región del delta del río Yangtze y la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao.

“Comenzamos a prepararnos para el evento promocional del '618' desde fines de abril y estamos satisfechos con los resultados.El desempeño positivo nos hizo sentir confiados para este verano.Hemos visto que los consumidores toman decisiones más rápido y reservan hoteles para fechas más recientes”, dijo Yang Xiaoxiao, gerente de operaciones de comercio electrónico de Park Hyatt China.

Las reservas dinámicas de habitaciones de hotel de lujo se han convertido en un factor importante que impulsó el crecimiento de las ventas de "618" en Fliggy, la división de viajes de Alibaba Group.

Entre las 10 principales marcas con mayores volúmenes de transacciones, los grupos de hoteles de lujo ocuparon ocho lugares, incluidos Park Hyatt, Hilton, Inter-Continental y Wanda Hotels & Resorts, dijo Fliggy.

Desde ChinaDaily


Hora de publicación: 04-jul-2022